ESCOBAR LICENSE SLU manages all intellectual and industrial property rights to the complete graphic, theatrical and audiovisual works of Josep Escobar i Saliente.
These endearing twins, one blonde, one dark, with their insatiable curiosity and their appetite for fun, games and having a good time, and whose pranks sometimes have unexpected results. Their school, their friends and their parents together in an endless realm of imagination create the perfect world for acquainting children of all ages with the most universal of values. Respect and friendship, struggle and enjoyment, learning and responsibility are values that run deep in this world of laughter. And their endless stream of hilarious pranks allow us to share the most delightful moments of these most famous of twins, Zipi y Zape.
With his bow-tie and hat, Carpanta goes through life, together with his brother-in-arms Protasio, looking for a little something to satisfy his insatiable hunger. An anti-hero who navigates the days in good cheer, despite always being on the point of eating without ever managing to do so. A clear reference to joie de vivre overcoming gloom, as after all, we only live once.
With her apron, lace headpiece and simple ways she conforms to the stereotype of a maid in times when people would leave their rural villages for the cities, to work for a pittance in the houses of the wealthy. Entertaining situations Petra, the reluctant all-round maid, gets herself into, and continually at odds with Doña Patro, the lady of the house, with whom she constantly quarrels.
Surprisingly contemporary, Doña Tomaso, due to financial problems, sublets rooms in her house to people in similar financial straits. Entertaining stories of Doña Tomasa living with tenants from a variety of different social backgrounds. A fact that gives rise to a multitude of comical situations, that for sure, are lived by many people in financial difficulties, today.
“To tease a smile from a child, through humour, as my grandfather always aimed to do, is the greatest challenge and adult can face.
The fact that Zipi y Zape are back to provide us with afternoons of enjoyment and that Carpanta has returned to entertain is the greatest tribute that can be paid to their creator.”
Sergi Escobar (CEO of Escobar License SLU)
Pioneer of cartoons:
'El Fakir Gonzalez', 'Civilón', 'Érase una vez' (1950)
Inventor
Two domestic projection systems – Cine Skob (1942) and Cine Stuk (1952)
A container for the transportation of loose tobacco, Petaca Skob
A game similar to billiards (instead of queues, tubes with springs are used), Chapó Skob
Bowling pins with dice fitted into their tops, Bolos Skob
Strip Cartoonist:
Considered as being one of 'the big five' of the ‘Bruguera school’ (1950 – 1980) thanks to a series of strip cartoons such as; Zipi y Zape; Carpanta; Doña Petra – all-round maid and Doña Tomasa goes and rents out her house with great zest, all of which were released to great public acclaim.
Playwright (and Actor):
'Assaig General', 'A Dos Quarts de Set Rapte', 'A l'Altre Cara de la Lluna'.
A lover of football, smoking his pipe and standing firm in his convictions.
Escobar License SLU
contact@escobarlicense.com
Apartado de Correos 20037,
Barcelona, 08080
TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
ESCOBAR LICENSE SLU (en adelante, ESCOBAR LICENSE) en cumplimiento de las estipulaciones de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), le informa que los datos que usted facilita en el formulario CONTACTA serán tratados en un fichero de datos personales de titularidad de ESCOBAR LICENSE que ha sido debidamente inscrito en el Registro General de Protección de Datos. Los datos aquí recogidos serán tratados por ESCOBAR LICENSE para la finalidad exclusiva de atender las consultas que los usuarios hayan hecho a través de CONTACTA
Las consultas se referirán a asuntos directamente relacionados con la página web. Consultas sobre aspectos confidenciales o privados de ESCOBAR LICENSE y/o de sus empleados y/o clientes serán directamente descartadas y no atendidas, así como aquellas que pudieran ser comentarios groseros o mal intencionados y que no respeten las buenas costumbres. Las consultas no se publicarán y su respuesta, si procede, será directamente enviada a la dirección de correo electrónico que haya facilitado el usuario.
ESCOBAR LICENSE atenderá consultas de usuarios de 16 años o más. Si algún registro revela que el usuario no tiene como mínimo la edad indicada, ESCOBAR LICENSE se reserva el derecho de anularlo
Sin perjuicio de lo anterior y bajo ninguna circunstancia, ESCOBAR LICENSE se hace responsable de los efectos y/o consecuencias que los registros de menores de 18 años pudieran causar. En cualquier momento, los padres/tutores de un menor de 18 años que haya cumplimentado y enviado sus datos sin autorización podrán revisar, cancelar u oponerse al tratamiento de datos personales mediante un mensaje a la siguiente dirección de correo electrónico: contact@escobarlicense.com indicando la referencia LOPD.
Con el envío de sus datos personales, el Usuario otorga su consentimiento con el fin de que ESCOBAR LICENSE pueda disponer de sus datos personales para las finalidades antes expuestas. El usuario tiene que facilitar sus datos actualizados y verdaderos, de lo contrario ESCOBAR LICENSE no se hace responsable de no poder atender debidamente la consulta.
Por su parte, ESCOBAR LICENSE se compromete a que los datos personales facilitados por el usuario serán tratados de forma totalmente confidencial i, según, todas las medidas de seguridad establecidas por la Ley con la finalidad de evitar accesos y tratamientos no autorizados.
Igualmente, ESCOBAR LICENSE, en cumplimiento del artículo 5 de la LOPD, informa que el hecho de facilitar sus datos personales a través del envío del formulario es de carácter facultativo y en cualquier momento, Usted puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y/o oposición respecto de los datos facilitados. En este supuesto, el interesado tendrá que dirigir su reclamación a ESCOBAR LICENSE mediante un correo electrónico contact@escobarlicense.com indicando en la referencia del mensaje ÒLOPDÓ y detallando en el mismo los datos que desea modificar o cancelar.
En cumplimiento de los artículos 3 y 4 de la Ley 25/2007, de 18 de octubre, de Conservación de Datos Relativos a las Comunicaciones Electrónicas y a las Redes Públicas de Comunicaciones, ESCOBAR LICENSE retendrá con carácter general durante doce meses y durante un período de seis meses y máximo de dos años según se establezca legalmente, aquellos datos imprescindibles para identificar el origen de los datos alojados y el momento en el que se inició la prestación del servicio. La obligación de retención de los datos no afectará al secreto de las comunicaciones. Los datos retenidos lo serán a efectos de seguridad y no serán utilizados para finalidades distintas a las indicadas en la citada ley.
Siempre que ESCOBAR LICENSE envíe información comercial a través del correo electrónico de los usuarios, la palabra ÒpublicidadÓ aparecerá en el inicio del mensaje que envía ESCOBAR LICENSE.
HE LEIDO ATENTAMENTE EL PRESENTE AVISO LEGAL Y CON EL ENVÍO DE MIS DATOS PERSONALES OTORGO MI CONSENTIMIENTO PARA QUE SEAN TRATADOS POR ESCOBAR LICENSE PARA LA FINALIDAD DESCRITA.
www.escobarlicense.com es un dominio de Internet y marca registrada, el propietario de los cuales es ESCOBAR LICENSE SLU (en adelante ESCOBAR LICENSE), Apartado de Correos 20037, Barcelona, 08080.
www.escobarlicense.com es una página web de carácter informativo sobre la gestión de la obra del autor Josep Escobar Saliente, sobre sus personajes y el universo de los mismos. A su vez, en la página web se pone a disposición de los usuarios actividades de entretenimiento a través de juegos, publicación de novedades y pasatiempos. En la página web se habilitará una sección para ser un punto de encuentro para los seguidores de los personajes de Josep Escobar Saliente, y también habrá una tienda online para adquirir productos relacionados con estos personajes y su autor. Igualmente, habrá la posibilidad de hacer consultas en el apartado Contacta.
1) CONDICIONES GENERALES
Las presentes Condiciones Generales regulan el funcionamiento de los servicios del sitio web www.escobarlicense.com que ESCOBAR LICENSE pone a disposición del usuario. La utilización el sitio web atribuye la condición de usuario y comporta la aceptación plena y sin reservas por parte del usuario de todas y cada una de las Condiciones Generales. Si el usuario no está de acuerdo con las Condiciones Generales, no tendrá derecho a utilizar el sitio web www.escobarlicense.com ni la sección de consulta ni los servicios que ofrece. Así mismo, la utilización de las opciones que ofrece de información, participación y/o consulta, a través del apartado Contacta , la visita del sitio web www.escobarlicense.com y la consulta de los servicios que ESCOBAR LICENSE ofrece comportan la aceptación de las presentes Condiciones Generales.
2) EL ACCESO Y USO DEL SITIO WEB ES GRATUITO
La prestación del servicio del sitio web www.escobarlicense.com por parte de ESCOBAR LICENSE al usuario tiene carácter gratuito y no exige la previa suscripción o registro. En todo caso y, siempre de forma gratuita, se requerirán los datos personales del usuario sólo cuando el usuario desea realizar una consulta a través de Contacta o participar en juegos, concursos y otras actividades. Para estos supuestos, el usuario deberá cumplimentar el correspondiente formulario online dispuesto exclusivamente para estas finalidades. Estos formularios se rigen por el pertinente Aviso Legal de Tratamiento de Datos.
3) MODIFICACIONES EN EL SITIO WEB O EN SUS PRODUCTOS Y/O SERVICIOS
ESCOBAR LICENSE se reserva el derecho a modificar unilateralmente y en cualquier momento, sin aviso previo, la presentación o configuración del sitio web www.escobarlicense.com así como los servicios y Condiciones Generales. Estas modificaciones serán para mejorar los servicios al usuario, según las tendencias de mercado. Las variaciones en las condiciones de los servicios no tendrán carácter retroactivo para aquellos servicios ya adquiridos por el usuario.
4) USO CORRECTO DEL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS
El usuario se compromete a utilizar el sitio web, los contenidos y los servicios de acuerdo con la Ley, las presentes Condiciones Generales, las buenas costumbres y el orden público. De la misma manera, el usuario se obliga a no utilizar el sitio web www.escobarlicense.com, el contenido y los servicios que se ofrecen en éste con finalidades o efectos ilícitos, contrarios al contenido de estas Condiciones Generales, lesivas de los derechos e intereses de terceros, o que puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el sitio web, su contenido o el de los servicios o impedir la normal utilización o disfrute del sitio web por parte de otros usuarios.
El usuario se abstendrá de obtener informaciones, mensajes, entrevistas, artículos, comentarios, consultas, ilustraciones, imágenes, gráficos, dibujos, textos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, programas, software, marcas, logos u otros signos distintivos y, en general, cualquier clase de material accesible a través del sitio web www.escobarlicense.com o de sus contenidos y/o servicios, utilizando para ello los diferentes medios que se hayan puesto a su disposición o, en general, los que se utilicen habitualmente en Internet.
El usuario se abstendrá de manipular los dispositivos técnicos de protección de contenidos o de información y, en general, de configuración del espacio web www. www.escobarlicense.com.
ESCOBAR LICENSE se reserva el derecho de denegar el acceso a la página web www.escobarlicense.com en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales y los respectivos Avisos Legales.
5) USO DE LOS DATOS FACILITADOS POR EL USUARIO
Siempre que el usuario facilite sus datos de carácter personal a ESCOBAR LICENSE, el usuario consiente el tratamiento de los mismos en los términos que se detallan a continuación.
ESCOBAR LICENSE tratará e incorporará los datos facilitados por el usuario en un fichero creado para atender las consultas y los mensajes enviados a través de Contacta o de la dirección de contacto contact@escobarlicense.com . En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), los datos recogidos se utilizarán únicamente para las finalidades descritas. Si el usuario no desea recibir información o desea ejercer los derechos de acceso, rectificación y cancelación, rogamos que lo comunique mediante una carta a ESCOBAR LICENSE, Apartado de Corros 20037, Barcelona, 08080, indicando la referencia LOPD. En ambos casos, tendrá que aportar la documentación acreditativa de su identidad.
El usuario otorga el consentimiento a que sus datos personales sean comunicados a terceras empresas para el cumplimiento de las finalidades directamente relacionadas con las funciones legítimas de ESCOBAR LICENSE y de la tercera empresa, con el fin de gestionar mejor la atención de las consultas y/o de los mensajes enviados a través de Contacta o dirección de contacto contact@escobarlicense.com .
HEREDEROS DE ESCOBAR garantiza que tratará confidencialmente sus datos personales, así mismo, el servidor en el cual se hallan almacenados y dispone de las medidas de seguridad necesarias para evitar el acceso a estos datos por parte de terceros no autorizados.
Quedan fuera de esta garantía los datos que por la libre elección del usuario se publiquen a través de Blog o Facebook y/o en los comentarios realizados por parte de los usuarios a los artículos y comentarios de terceros publicados por ESCOBAR LICENSE SLU en Facebook, Instagram, Twitter, entre otros.
6) LIMITACIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES
ESCOBAR LICENSE no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema informático (programación y maquinaria) y/o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en el sistema informático. ESCOBAR LICENSE excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que se puedan deber a la presencia de virus y/o a la presencia de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en sus sistemas informáticos, documentos electrónicos y/o ficheros de los usuarios.
ESCOBAR LICENSE hará lo posible para garantizar la seguridad de la información que sea facilitada por los usuarios. No obstante, no puede garantizar que las transmisiones de información sean totalmente seguras.
Sin perjuicio de los niveles de seguridad de protección, los datos de carácter personal legalmente requeridos, la instalación de todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos facilitados, el usuario sabe y conoce que la seguridad en el entorno de Internet no puede ser garantizada al cien por cien.
ESCOBAR LICENSE excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que se puedan deber a la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos del sitio web www.escobarlicense.com.
7) DERECHOS DE AUTOR, PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Todos los contenidos del sitio web www.escobarlicense.com son de propiedad exclusiva, por el máximo periodo de tiempo legalmente previsto hasta su entrada en dominio público, con facultad de cesión a terceros, a nivel mundial de HEREDEROS DE JOSEP ESCOBAR y licenciados a ESCOBAR LICENSE, incluyendo sin limitación, informaciones, mensajes, entrevistas, opiniones, consultas, diseño gráfico, software, logos, imágenes, textos, ilustraciones, fotografías, marcas y otros signos distintivos, en cualquiera de los lenguajes de programación utilizados o utilizables, así como todo el software de funcionamiento y desarrollo del sitio web. La reproducción, distribución, comunicación al público, cesión, puesta a disposición del público y cualquier otro acto o modalidad de explotación que no haya sido expresamente autorizado por el titular de los derechos de explotación quedan expresamente prohibidos.
ESCOBAR LICENSE SLU tiene licenciada y autorización de uso de toda clase sobre sus derechos de propiedad intelectual e industrial y sobre cualquier otra propiedad o derecho relacionado con la página web, los servicios y productos ofrecidos.
En el supuesto de datos o contenidos facilitados por el usuario al sitio web www.escobarlicense.com, entre otros, datos, comentarios, imágenes, fotografías, ilustraciones y/o otros materiales, el usuario concede a ESCOBAR LICENSE SLU el derecho no exclusivo, exento de derechos de autor y/o propiedad intelectual, de forma perpetua, irrevocable y totalmente transferible a terceros, a utilizar, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear servicios derivados, distribuir y exhibir dichas reseñas y comentarios en todo el mundo y en cualquier medio de comunicación. También concede a ESCOBAR LICENSE y a sus sublicenciatarios el derecho de utilizar el nombre que acompañe estos contenidos, en caso de haberlo.
Todas las marcas y denominaciones de servicios y productos que aparecen en el sitio web www.escobarlicense.com son marcas registradas y de propiedad de HEREDEROS DE JOSEP ESCOBAR, en el resto de casos, estas marcas son licenciadas por sus titulares legítimos.
8) LINKS Y REDES SOCIALES
ESCOBAR LICENSE no se hace responsable de aquellos sitios web o archivos a los cuales sea posible acceder a través de los enlaces de hipertexto (links) disponibles entre sus contenidos y/o en su página web y que estén fuera del sitio web www.escobarlicense.com y que no estén directamente gestionados por este sitio web y/o ESCOBAR,LICENSE, teniendo en cuenta que estas páginas enlazadas serán en todo caso suministradas por los propios usuarios del sitio web y son responsabilidad de sus respectivos titulares. ESCOBAR LICENSE en consecuencia, ni aprueba ni hace suyos los productos, servicios, contenidos, información, funcionalidad, datos, archivos y/o cualquier otra clase de material existente en estas páginas web o archivos ni controla ni se hace responsable de la calidad, licitud, fiabilidad y utilidad de la información, contenidos y servicios existentes en los sitios enlazados y que son ajenos a ESCOBAR LICENSE y a www.escobarlicense.com.
Por lo tanto, ESCOBAR LICENSE no será bajo ninguna circunstancia responsable del uso de los links por parte de los usuarios, incluida la libre participación del usuario en las redes sociales a través de los links de las mismas que aparecen en el sitio web www.escobarlicense.com.
9) NAVEGACIÓN CON COOKIES
Las cookies que ESCOBAR LICENSE utiliza en su sitio web www.escobarlicense.com sólo sirven para detectar el idioma que escoge el usuario durante su sesión, de tal manera que se recuerda para sus futuras visitas del usuario en el sitio web.
10) LEY Y JURISDICCIÓN
Las presentes Condiciones Generales, así como cualquier relación con Usted como usuario y ESCOBAR LICENSE se regirán por la Legislación española.
Para cualquier cuestión litigiosa derivada de la existencia o contenido de estas Condiciones Generales o de las relacione entre el usuario y ESCOBAR LICENSE, ambas partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que les pudiera corresponder, se someten expresamente a la jurisdicción y competencia exclusiva de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona.
HE LEIDO Y HE ACEPTADO LAS PRESENTES CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SITIO WEB WWW.ESCOBARLICENSE.COM DE ESCOBAR LICENSE SLU EN MI CONDICIÓN DE USUARIO
ESCOBAR LICENSE SLU (en adelante ESCOBAR LICENSE), Apartado de Correos 20037, 08080, Barcelona, es el titular de la página web www.escobarlicense.com .
Todo el contenido de la página web www.escobarlicense.com incluyendo entre otros, informaciones, textos, mensajes, entrevistas, opiniones, comentarios, gráficos, archivos de sonido y/o imagen, imágenes, ilustraciones, fotografías, programación, look and feel, logos y marcas son propiedad exclusiva de HEREDEROS DE JOSEP ESCOBAR. Queda totalmente prohibido cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública o al público, puesta a disposición del público, transformación, traducción e igualmente las modalidades de explotación de los mismos, en cualquier tipo de formato, online u offline, teniendo que solicitar la correspondiente autorización expresa, por escrito a ESCOBAR LICENSE, en tanto que propietario exclusivo a nivel mundial de www.escobarlicense.com y su contenido, dirigiéndose por escrito a ESCOBAR LICENSE, Apartado de Correos 20037, Barcelona, 08080.
Toda marca o signo distintivo presente en la página web www.escobarlicense.com que no sea propiedad de HEREDEROS DE JOSEP ESCOBAR, corresponde a su legítimo titular, por ello HEREDEROS DE ESCOBAR ha sido licenciado para incorporarlos en la página web www.escobarlicense.com .
Todos los derechos reservados 2016 (marcas, logos, ilustraciones y textos a favor de HEREDEROS DE JOSEP ESCOBAR), 2016
© HEREDEROS DE ESCOBAR
® HEREDEROS DE ESCOBAR
ZIPI-ZAPE
SUPER ZIPI-ZAPE
ZIPY Y ZAPE
SUPERCARPANTA
ZIPI-ZAPE
CARPANTA
PETRA Y DOÑA PATRO
JAIMITA ZAPATILLA
PANTUFLO ZAPATILLA
ESCOBAR